Bertram's Diary（バートラムの日記）は、海外版のアイテム画面の説明文では「Bertra “n”」になっている。単なるミスなのか、海外ではこういう言い方をするときもあるのか……？

■Bertram's Diary 01（バートラムの日記 01）
　攻略パート 16 - 地下・Pumping Room（ポンプ室）

---

■Bertram's Diary 02（バートラムの日記 02）
　攻略パート 18 - 地下・Mausoleum（霊廟）

---

■Bertram's Diary 03（バートラムの日記 03）
　攻略パート 19 - Sewer（下水道）第 1 層

---

■Bertram's Diary 04（バートラムの日記 04）
　攻略パート 09 - Experiment Room（実験室）【過去】

---

■Bertram's Diary 05（バートラムの日記 05）
　攻略パート 21 - Bunker（貯蔵庫）地下 3 階

---

■Bertram's Diary 06（バートラムの日記 06）
　攻略パート 17 - Bunker 3B（貯蔵庫 3B）

---

■Bertram's Diary 07（バートラムの日記 07）
　攻略パート 22 - Bunker 3C（貯蔵庫 3C）

---

■Bertram's Diary 08（バートラムの日記 08）
　攻略パート 19 - 地下・Sewer（下水道）- Vault の扉を開いた先